Kaksikielinen iOS-näppäimistö kahdelle kielelle yhtä aikaa
iOS antaa sinun asentaa niin monta näppäimistöä kuin haluat ja käyttää yhtä kerrallaan. Jos kirjoitat kahdella kielellä saman viestin sisällä, se lause on koko ongelma.
Tämä sivu käsittelee sitä mitä etsiä. Se pätee mihin tahansa App Storen näppäimistöön, myös Applen omaan.
Yksi näppäimistö, yksi kieli.
Jokaisella iPhonen näppäimistöllä on aktiivinen kieli, ja korjaus seuraa sitä. Kirjoita slovakinkielinen sana kun englanti on aktiivinen ja näppäimistö kohtelee sitä kirjoitusvirheenä, koska sen näkökulmasta se on sellainen. Maapallonäppäin korjaa sen panemalla sinut painamaan sitä.
Applen näppäimistö kyllä pitää useampaa kuin yhtä sanastoa auki, ja joillekin pareille se kestää. Se myös päättää puolestasi, ja kun se päättää väärin, saat englanninkielisen sanan keskelle slovakinkielistä lausetta.
Monikielinen tarkoittaa kahta asiaa.
Useimmat näppäimistöt jotka mainostavat monikielistä kirjoittamista tarkoittavat että voit asentaa useita kieliä ja siirtyä niiden välillä. Se on valikko. Se mitä kannattaa etsiä on kysytäänkö molemmilta sanastoilta samasta lauseesta, sana sanalta, ilman vaihtoa välissä.
Testaa se yhdellä viestillä.
Kirjoita oikea viesti oikealle ihmiselle, oikeassa sekoituksessasi, ja laita siihen nimi. Katso sitten selviääkö toinen kieli rivin loppuun asti.
Nimissä useimmat näppäimistöt antavat periksi. Näppäimistö joka ei tiedä että ystäväsi on nimeltään Zuzana korjaa hänet joksikin muuksi joka kerta, ja käytät enemmän aikaa sen perumiseen kuin korjaus koskaan säästi sinulta.
Mihin EFKey sopii.
EFKey korjaa kahta kieltä samanaikaisesti, keskellä lausetta, koskematta maapallonäppäimeen. Kirjoita dakujem dont worry ja saat Ďakujem don't worry. Se lukee jopa kolmen sanan asiayhteyden, joten kielen valitsee se mitä sanot eikä asetus jonka unohdit vaihtaa.
Kieliä on 74. Kytke monikielinen pois ja voit pitää viisi niistä valmiina ja siirtyä niiden välillä pitämällä 123:a pohjassa. Tarkkeet palaavat kirjoittaessasi: vecer muuttuu muotoon večer ja perche muotoon perché. Nimet kattaa 1 904 nimen lista 17 kielen yli.
Mihin se ei sovi.
Kaksi on samanaikaisen korjauksen katto. Laita kolme kieltä yhteen lauseeseen ja yksi niistä häviää.
74 kielestä 26 on äidinkielisen puhujan lukemia ja 48 on betassa. Beta tarkoittaa että kieli toimii eikä kukaan ole tarkistanut sitä. Ja ensimmäisenä päivänä ennuste on yleisluontoinen, koska EFKey lähtee julkisista sanalistoista eikä vuosista jolloin se on katsonut sinun kirjoittavan. Kiinni kuromiseen menee noin kolme päivää.
Nopeat vastaukset.
Pitääkö minun painaa maapallonäppäintä?
Ei. Molemmat kielet korjataan samassa lauseessa, joten mitään ei tarvitse vaihtaa.
Voinko käyttää kolmea kieltä yhtä aikaa?
Ei korjattuna kerralla. Kaksi on samanaikaisen korjauksen raja, ja voit pitää viisi asennettuna ja pitää 123 pohjassa siirtyäksesi niiden välillä.
Lähteekö kirjoittamani jonnekin käsiteltäväksi?
Ei. Korjaus ja ennuste ajetaan puhelimessa. Ei ole EFKey-palvelinta jonne ne lähettää.
Lue lisää.
Valmis kun sinäkin olet.
Yksi keskustelu riittää sen huomaamiseen.
