Un teclado privado para iOS y cómo comprobar esa afirmación

La buena noticia es que iOS hace comprobable esa afirmación. No tienes que creerle a nadie.

Un interruptor decide el resto.

El Acceso completo es el permiso que da a un teclado la red, el contenedor compartido y el portapapeles. Todo en esta página cuelga de ahí, y hay una página aparte sobre qué significa ese aviso y qué impone iOS de todos modos.

Aquí importa algo más estrecho: en cuanto un teclado puede llegar a la red, el trabajo del sandbox lo hacen las promesas. Y esas hay que comprobarlas.

Qué comprobar.

• Pruébalo sin Acceso completo. Si escribir, corregir y predecir siguen funcionando, esas partes nunca llegaban a la red. Un día te dice más que una página de promesas.
• Busca un inicio de sesión. Un teclado con cuenta tiene dónde dejar lo que escribes.
• Lee la ficha de privacidad del App Store. El desarrollador la firma y el App Store la muestra antes de que instales nada.
• Pregunta también por la app. La corrección puede correr en el móvil mientras la app que la rodea sigue informando de lo que hiciste. Son dos preguntas distintas.
• Adónde se conecta la parte de IA. En el móvil, en el servidor del desarrollador, o con una clave tuya. Tres respuestas distintas con tres consecuencias distintas.

Dónde encaja EFKey.

No hay nada que subir ni adónde subirlo, porque no hay servidor de EFKey. La corrección, la predicción y la decodificación del deslizamiento corren en el móvil, y decidir una corrección lleva unos 1,7 ms. El Acceso completo es opcional y te da la vibración y el portapapeles, y si prefieres no darlo: no lo des.

Donde hay un modelo en la nube, traes tu propia clave, y esa puede apuntar a tu propio ordenador. La dirección es un campo de texto, así que puede apuntar a Ollama o LM Studio corriendo en tu ordenador, y a cualquier otra cosa que hable el protocolo compatible con OpenAI. La clave vive en tu Llavero.

Dónde no encaja.

Dos cosas sí salen del móvil, y las dos las activas tú. El texto que mandas por traducción, dictado o edición con IA va al proveedor al que pertenece tu clave, que es tu cuenta y no la mía. La búsqueda de GIF habla con un servicio de GIF, porque no hay otra forma de que funcione.

Los paquetes de idioma se bajan de un CDN cuando añades un idioma. Es una descarga normal que hace la app, nunca el teclado, y no envía nada hacia arriba.

Respuestas rápidas.