Un'alternativa a SwiftKey per iPhone
Il tuo dizionario SwiftKey può spostarsi su un'altra tastiera per iPhone, ma solo se è in OneDrive. Non c'è un pulsante di esportazione dentro l'app su iOS.
Quindi l'ordine conta. Salva prima il file, scegli poi la tastiera, perché la seconda decisione è reversibile e la prima no.
SwiftKey su iOS si è spostata due volte.
Microsoft ha tolto l'app iOS dall'App Store a ottobre 2022 e l'ha rimessa qualche mese dopo. Poi, il 31 maggio 2026, gli account SwiftKey indipendenti sono stati chiusi e i dati su di essi cancellati. Adesso si accede con un account Microsoft e la copia di sicurezza vive in OneDrive.
Nessuna delle due è di per sé un motivo per andarsene. Entrambe sono un motivo per sapere dove sono tenute le tue parole e chi può spegnere tutto.
Il tuo dizionario è un file.
Quello che SwiftKey ha imparato da te sta nella copia di sicurezza come vocabulary.txt, una semplice lista di parole. Quel file è la parte che vale la pena salvare, e qualsiasi tastiera che sappia leggere una lista di parole può prenderla.
Se avevi un account SwiftKey indipendente e non l'hai mai spostato su un account Microsoft, la copia nel cloud se n'è andata con l'account a maggio 2026. In quel caso non resta nulla da aprire, e qualunque cosa scegli dopo riparte da zero.
Come tirare fuori le tue parole.
Quattro passi, e il primo decide se gli altri sono possibili.
- Apri OneDrive e accedi con l'account Microsoft che usa SwiftKey.
- Trova la copia di sicurezza di SwiftKey e tirane fuori il
vocabulary.txt. - Nella tastiera verso cui ti sposti, cerca un'importazione del dizionario che accetti una lista di parole semplice.
- Dopo, controlla che l'importazione abbia aggiunto al tuo dizionario invece di sostituirlo. Un'importazione che non puoi annullare è peggio di un dizionario da ricostruire.
Dove EFKey ha senso.
EFKey legge quel file direttamente: Impostazioni, Dizionario, Importa parole, e scegli quello. L'importazione aggiunge soltanto, quindi un file sbagliato non ti costa nulla e le parole che avevi già restano dove sono.
Due cose più piccole contano per chi arriva da SwiftKey. Gli apostrofi hanno tre impostazioni e una di queste è alla SwiftKey, così l'inglese its diventa comunque it's come sei abituato. E non c'è un account: niente in cui entrare, niente da migrare, niente che possa essere chiuso sotto i tuoi piedi.
Per le lingue, EFKey ne corregge due insieme dentro una frase e ne tiene cinque pronte dietro il tasto 123.
Dove non ne ha.
SwiftKey gira su Android ed EFKey no. Se porti sia un iPhone sia un telefono Android, il tuo dizionario smette di essere una cosa sola, e nessuna importazione lo risolve.
Anche SwiftKey ti legge da anni, e una lista di parole importata non è la stessa cosa. Dà a EFKey il tuo vocabolario, non le tue abitudini. Le abitudini richiedono circa tre giorni. Sincronizzare quello che impara su un secondo iPhone o un iPad fa parte di Pro.
Risposte rapide.
Posso spostare il mio dizionario SwiftKey su un'altra tastiera?
Sì, se è in OneDrive. Le parole non sono nell'app, sono nella copia di sicurezza, come file vocabulary.txt. Qualsiasi tastiera che legga una lista di parole semplice può prenderle da lì.
Cos'è successo agli account SwiftKey?
Gli account SwiftKey indipendenti sono stati chiusi il 31 maggio 2026 e i dati su di essi cancellati. L'accesso è passato a un account Microsoft e la copia di sicurezza sta in OneDrive.
EFKey ha bisogno di un account?
No. Non c'è login e dietro non c'è nessun server, quindi non c'è nulla da migrare e nulla che possa essere chiuso più avanti.
Continua a leggere.
Pronta quando lo sei tu.
Una conversazione basta per capirlo.
