Een iOS-toetsenbord dat je eigen API-sleutel aanneemt

Goed om te weten voor je er iets in typt.

Drie plekken waar een model kan draaien.

Op de telefoon, waar Apple een deel dekt en er niets naar buiten gaat. Op de server van de ontwikkelaar, waar hij de tekst ziet, de rekening betaalt, en morgen beslist wat er met beide gebeurt. Of op een sleutel van jou, waar jij het adres en de factuur ziet.

Dit zijn drie verschillende antwoorden op dezelfde vraag, en een toetsenbord zou moeten zeggen welk antwoord het jou geeft.

Wat je moet nagaan.

• Waar de sleutel wordt bewaard. De Sleutelhanger en een gewoon instellingenbestand zijn niet hetzelfde, en maar één ervan overleeft een gestolen telefoon.
• Of het adres kan veranderen. Een vast adres betekent dat je nooit kunt verhuizen, van wie de sleutel ook is die je betaalde.
• Welk deel de beslissing neemt. De toetsenbordextensie of de app eromheen. Maar één van beide heeft volledige toegang nodig om het te doen.
• Of spraak apart staat. Tekst en spraak gaan vaak naar verschillende leveranciers, en één instelling voor beide verbergt dat.
• Wat er gebeurt zonder sleutel. Typen zou precies zo moeten doorgaan als eerst. Als het toetsenbord zonder sleutel achteruitgaat, was de sleutel niet optioneel.

Wat een eigen sleutel zou moeten betekenen.

Het zou moeten betekenen dat je het adres kunt lezen, veranderen, en de sleutel kunt intrekken. Als het adres vast staat en alleen de sleutel van jou is, heb je een factureringsafspraak en geen zeggenschap.

Waar EFKey past.

Er is geen model van mij, omdat er geen server van mij is. Waar Apple het werk op de telefoon dekt, draait het daar. Waar niet, breng jij een sleutel mee: Anthropic, Gemini, OpenAI of Groq als voorinstellingen, of elk adres dat het OpenAI-compatibele protocol spreekt, waaronder OpenRouter en je eigen proxy.

Het adres is een tekstveld, dus het kan naar Ollama of LM Studio op je eigen computer wijzen en er verlaat niets je netwerk. Spraak heeft een eigen aanbiederinstelling, los van tekst. De sleutel woont in de Sleutelhanger, en je kunt de verbinding testen en de modellijst uit je account halen voor je erop vertrouwt.

Waar het niet past.

Een sleutel meebrengen hoort bij Pro, en de aanbieder factureert jou rechtstreeks. Dat tweede deel is de bedoeling en geen addertje, maar het blijft een rekening met jouw naam erop.

Een model op je eigen computer antwoordt alleen zolang die computer wakker is en je telefoon erbij kan. Buiten het thuisnetwerk zwijgt die opstelling tot je het adres ergens anders heen richt.

Snelle antwoorden.