Quick answers.

Ne. Klávesnice je zdarma navždy: psaní, tah, opravy, predikce a všech 74 jazyků, i ty, které teprve přijdou. Nástroje kolem psaní jsou EFKey Pro za 14,99 €, jednou. Nic se neobnovuje.

Klávesnice píše přesně jako předtím a nástroje ztichnou. Nic se nezablokuje a nic se neúčtuje. Zkušební doba trvá 7 dní a spustí se, když na ni ťukneš, ne při instalaci, takže nehoří, než se dostaneš k přidání klávesnice. Žádná karta, žádný účet.

74, každý s opravami, predikcí i návrhy dalšího slova. 26 přečetl rodilý mluvčí a 48 je v beta verzi. Angličtina je v aplikaci od začátku a funguje offline. Každý další se stáhne za pár sekund jako malý balíček, ověřený ještě před instalací.

Ano. Vyber dva a oba se opravují současně, i uprostřed věty. Z „dakujem dont worry“ vyjde „Ďakujem don't worry“ a klávesa s globusem do toho vůbec nevstoupí. Když potřebuješ víc než dva, vypni vícejazyčnost, nastav si až pět a podržením 123 mezi nimi přepínej.

Psaní, opravy a predikce telefon nikdy neopustí. Překlad, diktování a úpravy AI běží v zařízení všude tam, kde to Apple pokrývá. Když zapojíš vlastní API klíč, text jde k poskytovateli, kterého sis vybral, a nikam jinam. EFKey nikomu AI dál neprodává a neprovozuje vlastní cloud.

Ano. Adresa API se dá upravit, takže může mířit na Ollamu nebo LM Studio na tvém počítači, na OpenRouter, nebo na vlastní proxy. Funguje cokoli, co ovládá protokol kompatibilní s OpenAI. Takhle nastavené z tvé sítě neodejde nic.

Ano, přes jeho zálohu. SwiftKey nemá na iOS tlačítko pro export, takže otevřeš zálohu v OneDrive, kde sedí pod tvým účtem Microsoft, a vybereš z ní vocabulary.txt. Pak ten soubor zvolíš v Nastavení, Slovník, Importovat slova. Funguje i jakýkoli obyčejný seznam slov. Import jen přidává.

Ano. Je tam přepínač „Nabízet EFKey Pro“ a ten zamčené položky z menu lišty odstraní. Když si to kupovat nejdeš, nemusíš se na to dívat každý den.

Nativní sedí na klávesnici iOS až po změřenou barvu klávesy a písmo, a je výchozí. EFKey je ten charakteristický: ledové skleněné klávesy a azurový Enter. Vlastní je ten, kde si barvy vybíráš sám. Všechny tři fungují ve světlém, tmavém i automatickém režimu, a vzhled a téma jsou dvě samostatné volby.

Ano. Přejeď tahem po písmenech a přijde celé slovo, i s apostrofy, takže z „didnt“ vyjde „didn't“. Mezera se potvrdí s krátkým zpožděním, takže slovo stihneš dopsat nebo opravit.

Jen kvůli haptice. iOS nedovolí klávesnici vibrovat bez něj. Psaní, predikce, opravy i synchronizace nastavení fungují, i když ho nikdy neuděliš, a varování, které iOS ukazuje, je psané pro nejhorší klávesnici, jakou si můžeš nainstalovat, ne pro tuhle.