Ứng dụng bàn phím cho iPhone và iPad
Bàn phím gốc của iPhone,
thêm siêu năng lực.
Hàng số, cử chỉ, gõ bằng cách lướt, dự đoán đa ngôn ngữ, lịch sử bảng nhớ tạm, đọc chính tả, dịch và nhiều hơn nữa.
Cho iPhone và iPad. iOS 17 trở lên.
Vì sao tôi làm ra nó
Tôi yêu hệ sinh thái Apple. Trừ một thứ: bàn phím iOS.
Đặt cạnh bất kỳ bàn phím Android nào, những thiếu sót lộ rõ: không có hàng số, không có ký tự khi nhấn giữ, gần như không có cử chỉ.
Các lựa chọn khác thì bị bỏ rơi, cồng kềnh, hoặc gửi những gì tôi gõ lên đám mây của người khác.
Vì vậy tôi làm ra EFKey: một bàn phím iOS có siêu năng lực. Quyền riêng tư là trên hết. Những gì bạn gõ ở lại trên điện thoại của bạn.
Nó làm được gì
Những điều bạn sẽ nhận ra đầu tiên.
Vuốt qua, hoặc dùng các mũi tên.
Tò mò bàn phím của bạn sẽ trông thế nào? Thử các cài đặt ngay trong trình duyệt
Từ điển của bạn
Nó học từ bạn.
Ngày đầu tiên, EFKey biết từ điển. Sau vài ngày, nó biết bạn: từ ngữ của bạn, cách viết hoa của bạn, những gợi ý bạn không bao giờ muốn thấy lại.
-
Cách viết hoa của bạn.
Sửa chữ hoa của một từ vài lần là nó thôi đổi lại. iPhone và EFKey giữ nguyên kiểu viết hoa xen kẽ.
-
3Dwell-beingAT&T
Từ có chữ số.
Chữ số và dấu nối được học như mọi từ khác. Số đứng riêng thì không bao giờ.
-
Hai lần là của bạn.
Một từ mới được học vào lần thứ hai bạn gõ nó, nên một lỗi gõ lẻ tẻ không bao giờ lọt vào. Một từ hiển thị trong ngoặc kép được học chỉ với một lần chạm.
-
Giữ để chặn.
Nhấn giữ một gợi ý và nó sẽ không bao giờ được đề xuất lại. Từ bị chặn cũng vẫn bị chặn khi gõ lướt.
-
Gõ lướt biết ghi nhớ.
Chọn một từ khác sau khi gõ lướt và từ sai sẽ không còn thắng ở lần sau.
-
Tên từ Danh bạ.
Chúng xuất hiện trong gợi ý và khi gõ lướt. EFKey không bao giờ đọc Danh bạ của bạn: iOS đưa tên cho bàn phím, và chúng chỉ nằm trong bộ nhớ, không bao giờ được lưu hay đồng bộ.
Giữ một gợi ý, chạm Xóa, thế là xong.
EFKey Pro
Dịch, đọc chính tả, viết lại. Ngay tại chỗ.
Cuộc trò chuyện không bao giờ khuất khỏi tầm mắt. Bạn viết, bàn phím lo phần còn lại, và kết quả nằm ngay trong ô bạn đang gõ.
- Trình dịchViết bằng ngôn ngữ của bạn, gửi bằng ngôn ngữ của họ, mà không rời cuộc trò chuyện. Mở từ thanh, hoặc đặt thao tác vuốt lên trên phím cách.
- Đọc chính tả kèm dịch trực tiếpGiữ đầu bên phải của phím cách và nói. Nói tiếng Slovakia và nhận tiếng Anh trong ô nếu bạn muốn.
- Chỉnh sửa bằng AISửa ngữ pháp, diễn đạt lại, làm trang trọng hơn, làm thân mật hơn. Đặt thao tác vuốt xuống trên phím cách và nó viết lại cả ô, với Hoàn tác trên thanh.
Tính năng này chạy trên điện thoại khi Apple hỗ trợ, tức là iPhone có Apple Intelligence và một ngôn ngữ Apple hỗ trợ. Nếu không, nó chạy qua khóa API của riêng bạn: Gemini, OpenAI, Anthropic, Groq, OpenRouter, hoặc một mô hình trên máy tính của chính bạn.
Cử chỉ
Phím cách làm được nhiều hơn.
Mọi thứ bạn cần giữa câu, không phải nhắm ngón tay vào con trỏ bé xíu hay rời khỏi bàn phím.
- Giữ và trượtBàn phím biến thành bàn di chuột cho con trỏ.
- Vuốt sang tráiChuyển sang ngôn ngữ tiếp theo.
- Vuốt lênTrình dịch mở ra. Bật trong Cài đặt. Pro
- Vuốt xuốngAI viết lại ô, hoặc bàn phím ẩn đi. Chọn một trong Cài đặt. Pro
- Giữ đầu bên phảiBắt đầu đọc chính tả. Pro
- Vuốt sang trái trên ⌫Vuốt ngắn xóa một từ. Vuốt xa hơn, thả tay, và cả ô biến mất, với Hoàn tác trên thanh.
Lối tắt trên các chữ cái. Pro
Giữ một chữ cái và kéo xuống. Một gợi ý cho biết điều gì sẽ xảy ra trước khi bạn thả tay. Mọi lối tắt đều có thể chuyển sang phím khác, hoặc tắt đi.
- CSao chépKhi không chọn gì, nó lấy cả ô.
- XCắtPhần đã chọn, hoặc cả ô.
- PDánNội dung đã sao chép được chèn vào vị trí con trỏ.
- HBảng nhớ tạmLịch sử bảng nhớ tạm của bạn mở ra.
- TDịch và AITrình dịch và chỉnh sửa bằng AI.
- DĐọc chính tảBắt đầu ghi âm ngay.
- GGIFBảng GIF mở ra.
- LẨnBàn phím tránh sang một bên.
- OMột tayCác phím dịch về phía ngón cái của bạn.
- EFKéo xuống trên logoẨn bàn phím, sau khi bạn bật tính năng này.
Ngôn ngữ
77 ngôn ngữ. Hai cùng lúc, hoặc năm để chuyển đổi.
Hai ngôn ngữ được sửa cùng nhau ngay giữa câu. Hoặc giữ tối đa năm ngôn ngữ và chuyển đổi bằng một lần vuốt trên phím cách. Sửa lỗi, dự đoán và gõ lướt hoạt động trong mọi ngôn ngữ.
Mọi ngôn ngữ khác được tải về trong vài giây dưới dạng một gói nhỏ, được kiểm tra trước khi cài và tự cập nhật. Tiếng Ả Rập, Do Thái, Ba Tư và Urdu chạy từ phải sang trái. Thấy một từ sai? Hãy gửi cho tôi từ đó và ngôn ngữ tại feedback.efkey.app.
Một lựa chọn thay thế Gboard và SwiftKey cho iPhone
Chuyển từ Gboard hoặc SwiftKey?
Đây là những gì chuyển sang được, những gì bạn sẽ thấy, và những gì cần vài ngày.
Từ SwiftKey
Mang theo từ của bạn.
Xuất chúng trong ứng dụng SwiftKey, hoặc dùng Export all tại account.microsoft.com. Sau đó chọn tệp vocabulary.txt trong EFKey tại Cài đặt, Từ điển, Nhập từ vựng. Nhập chỉ thêm vào.
Chuyển từ SwiftKeyTừ Gboard
Thói quen vẫn giữ nguyên.
Gõ lướt, hàng số và hai ngôn ngữ cùng lúc đều có ở đây, không cần bất kỳ tài khoản nào. Từ ngữ của riêng bạn quay lại khi bạn gõ: dùng hai lần là từ được học.
Chuyển từ GboardThật lòng mà nói
Hãy cho nó vài ngày.
Ngày đầu tiên, dự đoán sẽ chưa bằng một bàn phím đã quan sát bạn gõ nhiều năm. Nó học từ ngữ của bạn trong vài ngày. Nếu có gì không ổn, hãy cho tôi biết bạn đã gõ gì và kết quả ra sao.
feedback.efkey.appChọn theo nhu cầu
Chọn trang cho câu hỏi của bạn.
Chín hướng dẫn ngắn. Mỗi bài nói rõ EFKey phù hợp ở đâu và không phù hợp ở đâu.
Công cụ
Ở lại trong cuộc trò chuyện.
Những thứ mà bình thường bạn phải rời ứng dụng để làm. Miễn phí 7 ngày đầu, sau đó là Pro. Bản thân việc gõ vẫn miễn phí, cùng cả 77 ngôn ngữ.
- 01Lịch sử bảng nhớ tạmVăn bản và ảnh bạn đã sao chép, được ghim và sắp xếp vào danh mục của riêng bạn.
- 02Trình dịchViết bằng ngôn ngữ của bạn, gửi bằng ngôn ngữ của họ, từ thanh hoặc bằng một lần vuốt trên phím cách.
- 03Đọc chính tảGiữ đầu phím cách. Nói tiếng Slovakia, nhận tiếng Anh.
- 04Chỉnh sửa bằng AIViết lại tin nhắn ngay chỗ bạn gõ, có Hoàn tác.
- 05Lối tắt trên phímGiữ C để sao chép, P để dán, H để mở bảng nhớ tạm.
- 06Lối tắt văn bảnGõ omw và thanh đề xuất cả câu. Thay thế văn bản của iOS dùng miễn phí.
- 07Thông tin của tôiEmail hoặc địa chỉ của bạn vào biểu mẫu chỉ với một chạm. Không bao giờ là mật khẩu.
- 08Phép tínhGõ 12+5 giữa tin nhắn và thanh đề xuất 17.
- 09Bảng GIFTìm một GIF và gửi mà không rời cuộc trò chuyện.
- 10Chế độ một tayBàn phím dịch về phía ngón cái của bạn.
- 11Giao diện và hiệu ứngTối đa 12 giao diện đã lưu, 14 vệt vuốt, năm hiệu ứng khi nhấn phím.
- 12Đồng bộ iCloudTừ đã học xuất hiện trên iPad của bạn, được mã hóa đầu cuối.
- 13Khóa API của riêng bạnGemini, OpenAI, Anthropic, Groq, OpenRouter, hoặc Ollama tại nhà.
- 14Thống kê gõ phímBạn gõ bao nhiêu và đã tiết kiệm được bao nhiêu lần chạm.
Giữ phím dấu phẩy hoặc 123 và cài đặt mở ra ngay trong bàn phím.
Quyền riêng tư
Những gì bạn gõ ở lại trên điện thoại.
Bàn phím thấy mọi thứ bạn viết. EFKey không có máy chủ, không có tài khoản và không có phân tích, nên dữ liệu của bạn chẳng có nơi nào để đi.
Sửa lỗi, dự đoán và gõ lướt chạy trên iPhone của bạn. EFKey chỉ kết nối mạng khi bạn yêu cầu: tìm GIF, dịch, chỉnh sửa bằng AI qua khóa của riêng bạn. Không bao giờ tự ý. Gói ngôn ngữ do ứng dụng tải về, và yêu cầu không mang gì ngoài tên tệp.
- 0phân tích, trình theo dõi và tài khoản
- không bao giờlưu hay gửi các lần gõ phím
- trên thiết bịtừ đã học, bạn tùy ý xuất hoặc xóa
- theo yêu cầunhững lần duy nhất nó kết nối mạng
Truy cập đầy đủ, giải thích rõ.
iOS hiện cùng một cảnh báo cho mọi bàn phím yêu cầu quyền này, và nó được viết cho bàn phím tệ nhất bạn có thể cài. Trong EFKey, công tắc này mở bốn thứ mà iOS mặc định khóa lại: phản hồi rung và âm thanh, bảng nhớ tạm, internet, và một vùng chia sẻ với ứng dụng EFKey. Bạn có thể từ chối.
Khi không bật
- Gõ phím, tự động sửa, dự đoán và gõ lướt bằng tiếng Anh, vốn có sẵn trong bàn phím.
- Các cài đặt bạn thay đổi trong ứng dụng EFKey.
- Đọc chính tả, với văn bản xuất hiện khi bạn nói xong.
- Dịch và chỉnh sửa bằng AI trên iPhone, ở những nơi Apple Intelligence hỗ trợ.
- EFKey Pro, nếu bạn có.
Khi bật, bạn có thêm
- Phản hồi rung và tiếng gõ phím.
- Lịch sử bảng nhớ tạm, cử chỉ sao chép và dán, và GIF.
- Từ đã học, từ bị chặn và lối tắt được chia sẻ với ứng dụng, để có thể sao lưu và đồng bộ qua iCloud.
- Dịch và chỉnh sửa bằng AI qua DeepL hoặc khóa API của riêng bạn.
- Bản ghi trực tiếp khi bạn đọc chính tả, và mở ứng dụng EFKey ngay từ bàn phím.
Dù thế nào
- Không phân tích, không trình theo dõi, không tài khoản.
- Không có gì tự kết nối mạng.
- Những gì bạn gõ chỉ rời điện thoại khi chính bạn gửi đi, đến dịch vụ bạn đã chọn.
- Bạn có thể thu hồi Truy cập đầy đủ bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS.
Giá
Gõ miễn phí. Pro, một lần.
Bàn phím
Miễn phímãi mãi
Gõ phím, gõ lướt, sửa lỗi, dự đoán và cả 77 ngôn ngữ, kể cả những ngôn ngữ sẽ có sau này. Không phải khuyến mãi ra mắt. Không phải tạm thời miễn phí. Miễn phí.
EFKey Pro
€14.99một lần
Mọi công cụ xoay quanh việc gõ. Không có gì tự gia hạn. 7 ngày đầu miễn phí và thời gian dùng thử bắt đầu khi bạn chạm vào, không phải khi cài đặt. Không cần thẻ, không cần tài khoản.
Đã dùng trước khi có Pro? €6.99. Ứng dụng tự nhận ra: không cần chứng minh gì, không cần email cho ai. Mức giá này vẫn giữ khi bạn xóa ứng dụng, kể cả trên điện thoại mới.
Muốn ủng hộ thêm? Thẻ EF có bốn khoản tip một lần. Tip không mở khóa gì cả; nó trả cho bản dựng tiếp theo.
Tất cả, từng dòng mộtCâu hỏi
Trả lời ngắn.
Đây có phải là thuê bao không?
Không. Bàn phím miễn phí mãi mãi: gõ phím, gõ lướt, sửa lỗi, dự đoán và cả 77 ngôn ngữ, kể cả những ngôn ngữ sắp có. Các công cụ xoay quanh việc gõ là EFKey Pro với giá €14.99, một lần. Không có gì tự gia hạn.
Điều gì xảy ra khi hết dùng thử?
Bàn phím vẫn gõ y như trước và các công cụ im lặng. Không có gì bị chặn và không bị tính phí. Thời gian dùng thử là 7 ngày và bắt đầu khi bạn chạm vào, không phải khi cài đặt. Không cần thẻ, không cần tài khoản.
Tôi thật sự có thể gõ hai ngôn ngữ cùng lúc?
Có. Chọn hai ngôn ngữ và cả hai được sửa cùng lúc, ngay giữa câu. “dakujem dont worry” thành “Ďakujem don't worry” và không bao giờ cần đến phím quả địa cầu. Cần nhiều hơn hai? Tắt đa ngôn ngữ, đặt tối đa năm ngôn ngữ, và giữ 123 để chuyển giữa chúng.
Văn bản của tôi có bị gửi cho AI nào không?
Gõ phím, sửa lỗi và dự đoán không bao giờ rời khỏi điện thoại. Dịch, đọc chính tả và chỉnh sửa bằng AI chạy trên thiết bị ở bất cứ đâu Apple hỗ trợ. Nếu bạn dùng khóa API của riêng mình, văn bản chỉ đến nhà cung cấp bạn đã chọn và không ai khác.
Vì sao nó yêu cầu Truy cập đầy đủ?
Vì iOS giữ phản hồi rung, bảng nhớ tạm, internet và vùng chia sẻ với ứng dụng EFKey tránh xa bàn phím cho đến khi bạn cho phép. EFKey vẫn gõ được khi không có nó. Khi bật, bạn có phản hồi rung, lịch sử bảng nhớ tạm, GIF, từ đã học đồng bộ với ứng dụng, và dịch hoặc chỉnh sửa bằng AI qua khóa của riêng bạn. Không có gì kết nối mạng trừ khi bạn yêu cầu. Danh sách đầy đủ.
Tôi có thể mang từ điển từ SwiftKey sang không?
Có. Xuất nó trong ứng dụng SwiftKey tại Dictionary, Import and Export. Nếu phiên bản của bạn không có mục đó, hãy dùng Export all trong phần quyền riêng tư của account.microsoft.com; bản sao lưu có chứa vocabulary.txt. Sau đó chọn tệp trong EFKey tại Cài đặt, Từ điển, Nhập từ vựng. Nhập chỉ thêm vào.
Tôi có thể chạy AI trên máy tính của mình không?
Có. Địa chỉ API có thể chỉnh sửa, nên nó có thể trỏ đến Ollama hoặc LM Studio trên máy tính của bạn, đến OpenRouter, hoặc proxy của riêng bạn. Thiết lập như vậy, không có gì rời khỏi mạng của bạn.
Tôi có thể tắt các đề xuất Pro không?
Có. Có một công tắc tên “Đề xuất EFKey Pro” và nó gỡ các mục bị khóa khỏi menu của thanh. Nếu bạn không định mua, bạn không phải nhìn thấy nó mỗi ngày.
Sẵn sàng khi bạn muốn.
Một cuộc trò chuyện là đủ để biết.
Thấy lỗi? Thiếu ngôn ngữ?
Báo tại feedback.efkey.app. Bạn có thể xem người khác đã báo gì và những gì đã được sửa. Từ ứng dụng còn nhanh hơn: thẻ EF tự điền bản dựng và thiết bị cho bạn.
Phần lớn bản sửa và tính năng mới bắt đầu từ báo cáo của một người đang dùng nó. Thích trò chuyện hơn? Discord và r/EFKey.
Một ly cà phê cũng giúp được: ko-fi.com/efkey.