Aplicația de tastatură pentru iPhone și iPad
Tastatura nativă a iPhone-ului,
cu superputeri.
Rând de cifre, gesturi, scriere prin glisare, predicție multilingvă, istoricul clipboardului, dictare, traducere și multe altele.
Pentru iPhone și iPad. iOS 17 sau mai nou.
De ce am făcut-o
Iubesc ecosistemul Apple. Cu excepția unui lucru: tastatura iOS.
Lângă orice tastatură Android, lipsurile sar în ochi: niciun rând de cifre, niciun caracter la apăsare lungă, aproape niciun gest.
Alternativele erau abandonate, încărcate sau trimiteau ce scriam în cloudul altcuiva.
Așa că am făcut EFKey: o tastatură iOS cu superputeri. Confidențialitatea pe primul loc. Ce scrii rămâne pe telefonul tău.
Ce face
Ce vei observa primul.
Glisează sau folosește săgețile.
Curios cum ar arăta a ta? Încearcă setările în browser
Dicționarul tău
Învață de la tine.
În prima zi, EFKey știe dicționarul. După câteva zile te știe pe tine: cuvintele tale, majusculele tale, sugestiile pe care nu vrei să le mai vezi niciodată.
-
Majusculele tale.
Corectează de câteva ori majusculele unui cuvânt și nu le mai schimbă înapoi. iPhone și EFKey își păstrează literele mari și mici amestecate.
-
3Dwell-beingAT&T
Cuvinte cu cifre.
Cifrele și cratimele sunt învățate ca orice alt cuvânt. Numerele simple, niciodată.
-
De două ori și e al tău.
Un cuvânt nou e învățat a doua oară când îl scrii, așa că o greșeală izolată nu intră niciodată. Un cuvânt afișat între ghilimele e învățat cu o atingere.
-
Ține apăsat ca să blochezi.
Ține apăsat pe o sugestie și nu mai e oferită niciodată. Cuvintele blocate rămân blocate și la glisare.
-
Glisarea ține minte.
Alege alt cuvânt după o glisare și cel greșit nu mai câștigă data viitoare.
-
Nume din Contactele tale.
Apar în sugestii și la glisare. EFKey nu îți citește niciodată Contactele: iOS îi dă tastaturii numele, iar ele rămân în memorie, niciodată salvate sau sincronizate.
Ține apăsat pe o sugestie, atinge Elimină și a dispărut.
EFKey Pro
Traduci, dictezi, rescrii. Pe loc.
Conversația nu iese niciodată din vedere. Tu scrii, tastatura face restul, iar rezultatul ajunge în câmpul în care scriai.
- TraducătorScrie în limba ta, trimite în a lor, fără să părăsești conversația. Deschide-l din bară sau setează o glisare în sus pe bara de spațiu.
- Dictare cu traducere liveȚine apăsat capătul din dreapta al barei de spațiu și vorbește. Vorbește slovacă și primește engleză în câmp, dacă vrei.
- Editări AICorectează gramatica, reformulează, fă-l formal, fă-l relaxat. Setează o glisare în jos pe bara de spațiu și rescrie tot câmpul, cu Anulează în bară.
Asta rulează pe telefon când Apple o acoperă, adică pe un iPhone cu Apple Intelligence și într-o limbă pe care Apple o suportă. Altfel trece prin propria ta cheie API: Gemini, OpenAI, Anthropic, Groq, OpenRouter sau un model pe propriul tău computer.
Gesturi
Bara de spațiu face mai mult.
Tot ce cauți în mijlocul propoziției, fără să ținți cu degetul un cursor minuscul și fără să părăsești tastele.
- Ține apăsat și gliseazăTastatura devine un trackpad pentru cursor.
- Glisează la stângaTrece la limba următoare.
- Glisează în susSe deschide traducătorul. Activează-l în Setări. Pro
- Glisează în josAI rescrie câmpul sau tastatura se ascunde. Alegi în Setări. Pro
- Ține apăsat capătul din dreaptaPornește dictarea. Pro
- Glisează la stânga pe ⌫O glisare scurtă șterge un cuvânt. Mergi mai departe, ridică degetul și tot câmpul dispare, cu Anulează în bară.
Scurtături pe litere. Pro
Ține apăsat pe o literă și trage în jos. Un indiciu arată ce se va întâmpla înainte să ridici degetul. Orice scurtătură poate fi mutată pe altă tastă sau dezactivată.
- CCopiazăFără nimic selectat, ia tot câmpul.
- XDecupeazăSelecția sau tot câmpul.
- PLipeșteCe ai copiat ajunge unde e cursorul.
- HClipboardSe deschide istoricul clipboardului.
- TTraducere și AITraducătorul și editările AI.
- DDicteazăÎnregistrarea pornește imediat.
- GGIFSe deschide panoul GIF.
- LAscundeTastatura se dă la o parte.
- OO mânăTastele se mută spre degetul mare.
- EFTrage în jos de logoAscunde tastatura, după ce activezi opțiunea.
Limbi
77 de limbi. Două deodată sau cinci între care comuți.
Două sunt corectate împreună în mijlocul propoziției. Sau păstrează până la cinci și comută cu o glisare pe bara de spațiu. Corectarea, predicția și glisarea funcționează în fiecare.
Orice altă limbă se descarcă în câteva secunde ca un pachet mic, e verificată înainte de instalare și se actualizează singură. Araba, ebraica, persana și urdu merg de la dreapta la stânga. Ai găsit un cuvânt greșit? Spune-mi cuvântul și limba pe feedback.efkey.app.
O alternativă la Gboard și SwiftKey pentru iPhone
Vii de la Gboard sau SwiftKey?
Iată ce se mută cu tine, ce vei găsi și ce durează câteva zile.
De la SwiftKey
Adu-ți cuvintele.
Exportă-le în aplicația SwiftKey sau folosește Export all pe account.microsoft.com. Apoi alege vocabulary.txt în EFKey la Setări, Dicționar, Importă cuvinte. Importul doar adaugă.
Trecerea de la SwiftKeyDe la Gboard
Obiceiurile rămân.
Scrierea prin glisare, rândul de cifre și două limbi deodată sunt toate aici, fără niciun fel de cont. Cuvintele tale revin pe măsură ce scrii: de două ori și cuvântul e învățat.
Trecerea de la GboardSincer
Dă-i câteva zile.
În prima zi, predicția nu va egala o tastatură care te-a văzut scriind ani de zile. Îți prinde cuvintele în câteva zile. Dacă ceva nu pare în regulă, spune-mi ce ai scris și ce a ieșit.
feedback.efkey.appAlege după ce ai nevoie
Alege pagina pentru întrebarea ta.
Nouă ghiduri scurte. Fiecare spune unde se potrivește EFKey și unde nu.
Instrumente
Rămâi în conversație.
Lucrurile pentru care altfel ai părăsi aplicația. Gratuit în primele 7 zile, apoi Pro. Scrisul în sine rămâne gratuit, cu toate cele 77 de limbi.
- 01Istoricul clipboarduluiTexte și poze copiate, fixate și sortate în propriile tale categorii.
- 02TraducătorScrie în limba ta, trimite în a lor, din bară sau cu o glisare pe bara de spațiu.
- 03DictareȚine apăsat capătul barei de spațiu. Vorbești slovacă, primești engleză.
- 04Editări AIRescrie un mesaj acolo unde l-ai scris, cu Anulează.
- 05Scurtături pe tasteȚine C ca să copiezi, P ca să lipești, H pentru clipboard.
- 06Scurtături de textScrie omw și bara oferă toată propoziția. Înlocuirile de text din iOS funcționează gratuit.
- 07Datele meleE-mailul sau adresa ta într-un formular cu o atingere. Niciodată parole.
- 08CalculeScrie 12+5 în mijlocul mesajului și bara oferă 17.
- 09Panoul GIFGăsește un GIF și trimite-l fără să ieși din conversație.
- 10Mod cu o singură mânăTastatura se mută spre degetul mare.
- 11Teme și efectePână la 12 teme salvate, 14 urme de glisare, cinci animații la apăsarea tastelor.
- 12Sincronizare iCloudCuvintele învățate ajung pe iPadul tău, criptate end-to-end.
- 13Propria ta cheie APIGemini, OpenAI, Anthropic, Groq, OpenRouter sau Ollama acasă.
- 14Statistici de tastareCât scrii și câte atingeri ți-a economisit.
Ține apăsată virgula sau 123 și setările se deschid chiar în tastatură.
Confidențialitate
Ce scrii rămâne pe telefon.
O tastatură vede tot ce scrii. EFKey nu are server, cont sau analiză, așa că nu are unde să ajungă.
Corectarea, predicția și glisarea rulează pe iPhone-ul tău. EFKey intră online doar când îi ceri: o căutare de GIF, o traducere, o editare AI prin propria ta cheie. Niciodată de la sine. Pachetele de limbă sunt descărcate de aplicație, iar cererea nu conține nimic în afară de numele fișierului.
- 0analiză, trackere și conturi
- niciodatăapăsări de taste stocate sau trimise
- pe dispozitivcuvintele învățate, ale tale de exportat sau șters
- la cereresingurele momente când intră online
Accesul complet, explicat.
iOS arată același avertisment pentru orice tastatură care îl cere, iar el e scris pentru cea mai rea pe care ai putea-o instala. În EFKey, comutatorul deschide patru lucruri pe care iOS le ține închise implicit: feedbackul haptic și sunetul, clipboardul, internetul și un spațiu comun cu aplicația EFKey. Poți spune nu.
Fără el
- Scriere, autocorectare, predicție și glisare în engleză, care e inclusă în tastatură.
- Setările pe care le schimbi în aplicația EFKey.
- Dictare, cu textul sosind când termini.
- Traducere și editări AI pe iPhone-ul tău, acolo unde le acoperă Apple Intelligence.
- EFKey Pro, dacă îl ai.
Cu el primești în plus
- Feedback haptic și clicuri la taste.
- Istoricul clipboardului, gesturi de copiere și lipire, și GIF-uri.
- Cuvinte învățate, cuvinte blocate și scurtături partajate cu aplicația, ca să poată fi salvate și sincronizate prin iCloud.
- Traducere și editări AI prin DeepL sau propria ta cheie API.
- O transcriere live în timp ce dictezi și deschiderea aplicației EFKey direct din tastatură.
Oricum
- Fără analiză, fără trackere, fără cont.
- Nimic nu intră online de la sine.
- Ce scrii părăsește telefonul doar când îl trimiți tu, către serviciul pe care l-ai ales.
- Poți retrage Accesul complet oricând din Setările iOS.
Preț
Scrisul e gratuit. Pro, o dată.
Tastatura
Gratuitpentru totdeauna
Scriere, glisare, corecturi, predicție și toate cele 77 de limbi, inclusiv cele care vor veni. Nu e o promoție de lansare. Nu e gratuit deocamdată. E gratuit.
EFKey Pro
€14.99o dată
Toate instrumentele din jurul scrisului. Nimic nu se reînnoiește. Primele 7 zile sunt gratuite, iar perioada de probă începe când o atingi, nu când instalezi. Fără card, fără cont.
Erai aici înainte să existe Pro? €6.99. Aplicația își dă seama singură: nimic de dovedit, nimănui de scris. Rezistă la ștergerea aplicației și chiar la un telefon nou.
Vrei să dai mai mult? Fila EF are patru bacșișuri unice. Un bacșiș nu deblochează nimic; plătește următorul build.
Totul, rând cu rândÎntrebări
Răspunsuri scurte.
E un abonament?
Nu. Tastatura e gratuită pentru totdeauna: scriere, glisare, corecturi, predicție și toate cele 77 de limbi, inclusiv cele care încă vor veni. Instrumentele din jurul scrisului sunt EFKey Pro pentru €14.99, o dată. Nimic nu se reînnoiește.
Ce se întâmplă când se termină perioada de probă?
Tastatura scrie exact ca înainte, iar instrumentele tac. Nimic nu e blocat și nu se percepe nimic. Perioada de probă durează 7 zile și începe când o atingi, nu când instalezi. Fără card, fără cont.
Chiar pot scrie în două limbi deodată?
Da. Alege două și amândouă sunt corectate în același timp, în mijlocul propoziției. „dakujem dont worry” devine „Ďakujem don't worry”, iar tasta glob nu mai intră în discuție. Ai nevoie de mai mult de două? Dezactivează multilingv, setează până la cinci și ține apăsat 123 ca să treci între ele.
Ajunge textul meu la vreun AI?
Scrierea, corecturile și predicția nu părăsesc niciodată telefonul. Traducerea, dictarea și editările AI rulează pe dispozitiv oriunde le acoperă Apple. Dacă îți conectezi propria cheie API, textul merge la furnizorul ales și la nimeni altcineva.
De ce cere Acces complet?
Pentru că iOS ține feedbackul haptic, clipboardul, internetul și spațiul comun cu aplicația EFKey departe de tastaturi până le permiți. EFKey scrie și fără el. Cu el ai feedback haptic, istoricul clipboardului, GIF-uri, cuvinte învățate sincronizate cu aplicația și traducere sau editări AI prin propria cheie. Nimic nu intră online dacă nu ceri. Lista completă.
Îmi pot aduce dicționarul din SwiftKey?
Da. Exportă-l în aplicația SwiftKey la Dicționar, Import și export. Dacă versiunea ta nu are asta, folosește Export all în secțiunea de confidențialitate de pe account.microsoft.com; copia de rezervă conține un vocabulary.txt. Apoi alege fișierul în EFKey la Setări, Dicționar, Importă cuvinte. Importul doar adaugă.
Pot rula AI-ul pe propriul meu computer?
Da. Adresa API poate fi editată, așa că poate indica spre Ollama sau LM Studio pe computerul tău, spre OpenRouter sau spre propriul tău proxy. Configurat așa, nimic nu părăsește rețeaua ta.
Pot dezactiva ofertele Pro?
Da. Există un comutator numit „Oferă EFKey Pro” care scoate elementele blocate din meniul barei. Dacă nu ai de gând să-l cumperi, n-ar trebui să te uiți la el în fiecare zi.
Gata când ești și tu.
O singură conversație e de ajuns ca să-ți dai seama.
Ai găsit o eroare? Lipsește o limbă?
Raporteaz-o pe feedback.efkey.app. Poți vedea ce au raportat alții și ce s-a rezolvat deja. Din aplicație e și mai rapid: fila EF completează buildul și dispozitivul în locul tău.
Majoritatea corecturilor și a funcțiilor noi pornesc de la raportul cuiva care folosește EFKey. Preferi să vorbim? Discord și r/EFKey.
Și o cafea ajută: ko-fi.com/efkey.